Oyomi
Oyomi - Japanese Reader is an app available on the App Store that allows users to read Japanese text with ease. The app provides features s...
Last verified:
What is Oyomi?
Oyomi is a Japanese grammar analyzer and learning app built around machine-learning-assisted sentence breakdown and study support. It automatically marks parts of speech and pronunciation for Chinese characters in sentences and paragraphs, helping learners read Japanese more efficiently. It also performs semantic analysis to map sentence structure and grammatical relationships so users can better understand meaning and modification patterns.
The app includes translation-focused reading tools, including online translation and text-to-speech. It can parse web page content for analysis and supports importing EPUB e-books, making it useful for studying from both web text and long-form reading material. It also analyzes word conjugations with a built-in dictionary, which is especially helpful for learners who need grammar support while reading.
Oyomi is also designed as a study companion, not just a reader. It lets users bookmark favorite paragraphs and new words into a vocabulary notebook for later review, and it includes an interactive course that introduces common Japanese grammar references in a guided format. The app also recommends classic novels and music-related content, with more features promised over time.
This tool is best for Japanese learners who want reading support, grammar breakdowns, and a mix of translation, vocabulary review, and guided learning in one app. It is especially useful for intermediate learners reading real Japanese text, though beginners may also benefit from the structured course and parsing features.
Oyomi pricing
Pricing model: Paid
Oyomi is listed as free to download with in-app purchases. The App Store page shows Oyomi Lifetime for 9.99 USD, Oyomi Pro Monthly for 0.99 USD, Oyomi Premium Monthly for 5.99 USD, Oyomi Pro Yearly for 4.99 USD, and Oyomi Premium Yearly for 49.99 USD. The store page does not spell out a full feature-by-feature plan comparison, but it clearly indicates a free tier plus paid upgrades.
Oyomi pros
- Automatic part-of-speech marking
- Pronunciation support for Chinese characters
- Machine-learning sentence segmentation
- Semantic structure analysis
- Grammar relationship breakdowns
- Online translation inside the app
- Text-to-speech support
- Web page content parsing
- EPUB e-book import
- Built-in word conjugation analysis
- Integrated dictionary support
- Vocabulary notebook for review
- Bookmarking of favorite paragraphs
- Bookmarking of new words
- Interactive Japanese course
- Common grammar references included
- Content recommendations for reading practice
- Supports long-form reading from EPUB
- Useful for web-based Japanese study
- Supports both reading and study workflows
Oyomi cons
- No fully free premium feature set
- In-app purchases required for upgrades
- Limited pricing transparency from the store page
- Accessibility support not clearly documented
- Content recommendations may be limited
- More features are still under development
- Focused specifically on Japanese, not broad languages
- Requires iOS 15.0 or later
- Large app size for a reader tool
- May feel complex for absolute beginners
- Some features depend on web access
- No explicit offline mode stated
- No desktop Windows/Android version shown
- No detailed curriculum outline shown
- No family or classroom licensing shown
- No export format for vocabulary lists stated
- No custom dictionary management described
- No advanced spaced-repetition system stated
Frequently asked questions about Oyomi
What does Oyomi do?
Oyomi is a Japanese grammar analyzer and learning app. It breaks down sentences, identifies parts of speech and pronunciation, analyzes sentence meaning and structure, and helps users read and study Japanese more efficiently.
Does Oyomi support translation?
Yes. The app includes an online translation feature so users can read Japanese text with translation support while studying grammar and vocabulary.
Can Oyomi read books or long texts?
Yes. Oyomi supports EPUB e-book import, so users can study from imported books rather than only from short passages or isolated sentences.
Does Oyomi work with websites?
Yes. Oyomi has a web content analyzer that can parse webpage content for analysis, which makes it useful for studying Japanese on the web.
Does Oyomi help with pronunciation?
Yes. The app marks pronunciation information for Chinese characters in sentences and paragraphs, which supports reading and comprehension.
How does Oyomi help with grammar?
Oyomi uses machine learning to split sentences, mark parts of speech, and analyze semantic structure and modification relationships. That makes grammar patterns easier to understand while reading.
Does Oyomi include vocabulary study tools?
Yes. It includes a vocabulary notebook where users can bookmark favorite paragraphs and new words for later review, making it easier to revisit useful material.
Is there a built-in course?
Yes. Oyomi includes an interactive course designed as an introduction to Japanese, with common grammar references built in.
What are the payment options?
The app is free to download and offers in-app purchases for Lifetime, Pro Monthly, Premium Monthly, Pro Yearly, and Premium Yearly plans. The App Store listing shows the prices for each option but does not provide a full plan comparison on the page.
What devices does Oyomi support?
The App Store listing says Oyomi requires iOS 15.0 or later and also supports iPadOS 15.0 or later, macOS 12.0 or later, and visionOS 1.0 or later.